top of page

Astrit Lulushi: Fjalët e poetit 

Updated: Aug 9


Fjalët e poetit 



Mendja e përsosur tregon 

Mjeshtrin ndër filozofë, 

Koha e tregon veten pjesë-pjesë,

Në orë, muaj, vite e shekuj 

Ajo që tregon poetin 

Janë fjalët e tij, dhe

Ata qe i këndojnë ato

janë orët apo minutat e dritës,

Por fjalët e krijuesit të poezive

Janë dita dhe nata e përgjithshme, 

Poeti vendos drejtësinë, realitetin; Mendjemprehtësia dhe fuqia e Tij Rrethojnë sendet dhe njerëzimin, 

Ai është lavdia dhe ekstrakti i tyre 

Vetëm poeti lind, këngëtarët 

Janë të mirëpritur, kuptohen, Shfaqen mjaft shpesh, 

Por rrallëherë kanë qenë dita 

Dhe vendi i lindjes së poetit. Përgjigjësit, jo çdo shekull 

Ka pasur një ditë të tillë.  

Këngëtar i orëve të njëpasnjëshme 

Emri i secilit është vesh-këngëtar, Këngëtar i kokës, këngëtar i ëmbël, këngëtar nate, këngëtar dasmash, këngëtar i çuditshëm ose tjetër. 

Gjatë gjithë kësaj kohe prisni 

Fjalët e poezive të vërteta, 

Që ju bëjnë edhe të mendoni.


Ajri dhe Liria

Astrit Lulushi

 

Ajri na jep frymë për të folur -

Dhe objekte që u japim formë

Shtigje tê hapura në zgavra

Rrugëve të parregullta

Me ekzistencë të padukshme.

Tragete, dërrasa, shtylla

Kalashë, të veshura me dru

Anije të largëta; rreshta shtëpish, Fasada me shpim dritaresh,

Çati, veranda dhe hyrje;

përballje dhe roje hekuri

Dyer, shkallë ngjitëse, harqe

Kalime të shkelura

Gurë gri trotuaresh

Gjithçka që ju ka prekur,

Besoj se ia keni dhënë vetes

Dhe tani do të më jepni mua

Fshehurazi nga të gjallët

Dhe shpirtrat do të ishin

Të dukshme dhe miqësore me mua.

Toka zgjat të dy duart

Fotografi e gjallë,

Çdo pjesë në dritë

Muzika bie kur dëshiron;

Ndalet ku nuk dëshiron

Ndjenja e freskët e rrugës

O autostradë që udhëtoj,

A thua, përgatitur jam tashmë,

I rrahur nga jeta dhe i pamohuar

Të kthehem mbrapa nuk kam frikë

Të të lë, po të dua,

Ti më shpreh më mirë

Se sa unë veten,

Mendoj se veprat heroike u konceptuan të gjitha në qiell

dhe të gjitha poezitë e lira

Çdo kush duhet të jetë i lumtur.

Prej kësaj ore e caktoj veten të lirë Nga kufijtë dhe linjat imagjinare, Duke shkuar atje ku është,

Meshtri total dhe absolut,

Dhe duke dëgjuar të tjerët,

Për atë që thotë,

duke pushuar dhe kërkuar;

Të mendoj butë, por me vullnet.


Dinastia e parë 

AstritLulushi 


Tradita më e vjetër e mbretërve që pretendojnë prejardhjen hyjnore daton në Listën e Mbretit Sumerian, ku Dinastia e Parë e Uruk thuhet se ka ardhur nga perëndia e diellit, Utu. Ky pretendim për prejardhjen hyjnore nuk ishte thjesht një mburrje; ai ishte i endur thellë në strukturën e identitetit sumerian, duke reflektuar besimin se sundimtarët e tyre ishin më shumë se njerëz të thjeshtë. Sumerët e nderonin Shtëpinë e Urukut si një nga dinastitë e tyre më të mëdha, nëse jo më e madhja, dhe shoqërimi i tyre me perënditë u dha atyre një atmosferë legjitimiteti dhe fuqie që i dallonte nga sundimtarët e tjerë. Vendi arkealogjik Uruk në Varka te Irakut, është i njohur.   

Në Listën e Mbretit Sumerian, Shtëpia e parë e Uruk-ut dallohet nga dinastitë e mëvonshme me prejardhjen e saj të drejtpërdrejtë nga Utu. Kjo prejardhje hyjnore i ngriti mbretërit e Urukut në një status mbinjerëzor, i dëshmuar nga veprat e tyre epike dhe arritjet monumentale. 

Figura si Enmerkar, Lug-alb-anda, Dumuzi dhe Gilgamesh festohen jo vetëm për arritjet e tyre, por për origjinën e tyre hyjnore, të cilat shiheshin si burimi i aftësive të tyre të jashtëzakonshme. Këta mbretër nuk u kujtuan thjesht për kontributet e tyre në qytetërimin sumer; ata u përjetësuan në mit si pasardhës të perëndive, trashëgimia e të cilëve ishte gdhendur në vetë gurët e periudhës së Urukut. 

Vula e cilindrave sumeriane e mbretit Ur-Nammu tregohet në formën e një gjysmëhëne. 

Themeluesi i dinastisë së parë të Uruk, Meskiagkasher, djali i Utu, thuhet se ka mbërritur në Sumer nga Aratta pas përmbytjes së madhe. Kjo periudhë e historisë sumere, e shënuar me kalimim nga periudha Ubaid në periudhën e Uruk, ishte kohë e risive dhe transformimeve të mëdha. Lidhja midis Shtëpisë së Uruk dhe perëndisë së diellit, Utu, mund t'i ketë rrënjët e saj në tradita edhe më të vjetra, ndoshta që datojnë në një kohë para përmbytjes.


Dinastia e parë

Astrit Lulushi


Tradita më e vjetër e mbretërve që pretendojnë prejardhjen hyjnore daton në Listën e Mbretit Sumerian, ku Dinastia e Parë e Uruk thuhet se ka ardhur nga perëndia e diellit, Utu. Ky pretendim për prejardhjen hyjnore nuk ishte thjesht një mburrje; ai ishte i endur thellë në strukturën e identitetit sumerian, duke reflektuar besimin se sundimtarët e tyre ishin më shumë se njerëz të thjeshtë. Sumerët e nderonin Shtëpinë e Urukut si një nga dinastitë e tyre më të mëdha, nëse jo më e madhja, dhe shoqërimi i tyre me perënditë u dha atyre një atmosferë legjitimiteti dhe fuqie që i dallonte nga sundimtarët e tjerë. Vendi arkealogjik Uruk në Varka te Irakut, është i njohur.   

Në Listën e Mbretit Sumerian, Shtëpia e parë e Uruk-ut dallohet nga dinastitë e mëvonshme me prejardhjen e saj të drejtpërdrejtë nga Utu. Kjo prejardhje hyjnore i ngriti mbretërit e Urukut në një status mbinjerëzor, i dëshmuar nga veprat e tyre epike dhe arritjet monumentale.

Figura si Enmerkar, Lug-alb-anda, Dumuzi dhe Gilgamesh festohen jo vetëm për arritjet e tyre, por për origjinën e tyre hyjnore, të cilat shiheshin si burimi i aftësive të tyre të jashtëzakonshme. Këta mbretër nuk u kujtuan thjesht për kontributet e tyre në qytetërimin sumer; ata u përjetësuan në mit si pasardhës të perëndive, trashëgimia e të cilëve ishte gdhendur në vetë gurët e periudhës së Urukut.

Vula e cilindrave sumeriane e mbretit Ur-Nammu tregohet në formën e një gjysmëhëne.

Themeluesi i dinastisë së parë të Uruk, Meskiagkasher, djali i Utu, thuhet se ka mbërritur në Sumer nga Aratta pas përmbytjes së madhe. Kjo periudhë e historisë sumere, e shënuar me kalimim nga periudha Ubaid në periudhën e Uruk, ishte kohë e risive dhe transformimeve të mëdha. Lidhja midis Shtëpisë së Uruk dhe perëndisë së diellit, Utu, mund t'i ketë rrënjët e saj në tradita edhe më të vjetra, ndoshta që datojnë në një kohë para përmbytjes.

Lugalbanda ishte një mbret i hyjnizuar sumerian i Uruk-ut, i cili, sipas burimeve të ndryshme të letërsisë mesopotamiane, ishte babai i Gilgameshit. Burimet e hershme përmendin bashkëshorten e tij Ninsun dhe veprat e tij heroike në një ekspeditë në Aratta nga mbreti Enmerkar.

Historia e Lugalbandës në shpellën malore, periudha e vjetër-babilonase. Ruhet në muzeun e Sulejmanisë, Kurdistan.

Mbreti i dinastisë së parë të Uruk

Mbreteroi 3400-3100 pes (Periudha e Vonë e Uruk-ut)

Paraardhësi ishte Enmerkar;

Pasardhësi Dumuzid, Peshkatari.

Lugalbanda renditet në Listën e Mbretit Sumerian si mbreti i dytë i Urukut, duke thënë se ai sundoi për 1200 vjet dhe duke i dhënë atij epitetin e Bariut. Historiku i Lugalbandës është i pasigurt mes studiuesve. Përpjekjet për datimin e tij bazohen në një bashkim të të dhënave nga traditat epike të mijëvjeçarit të II me vëzhgime të paqarta arkeologjike.

Lugalbanda shfaqet në burimet letrare sumeriane qysh në mesin e mijëvjeçarit të tretë, siç dëshmohet nga teksti jo i plotë mitologjik Lugalbanda dhe Ninsun, që përshkruan një marrëdhënie romantike midis Lugalbanda dhe Ninsun. Në listat më të hershme të perëndive nga Fara, emri i tij shfaqet i ndarë dhe në një renditje shumë më të ulët se perëndi; megjithatë, në traditat e mëvonshme, emri i tij shpesh renditet së bashku me bashkëshorten e tij Ninsun.

Ka dëshmi që sugjerojnë adhurimin e Lugalbandës si një hyjni me origjinë nga periudha Ur III, siç dëshmohet në pllakat nga Nippur, Ur, Umma dhe Puzrish-Dagan. Në periudhën e Babilonisë së Vjetër, Sin-kashid i Uruk-ut dihet se ndërtoi një tempull të quajtur É-KI.KAL kushtuar Lugalbanda-s dhe Ninsun-it, dhe se ka caktuar vajzën e tij Nishi si priftëreshë të Lugalbandës.

Në të njëjtën kohë, Lugalbanda do të shfaqej dukshëm si heroi i dy tregimeve sumeriane që datojnë në Dinastinë e Tretë të Urit, të quajtur nga studiuesit Lugalbanda I (Lugalbanda në shpellën malore) dhe Lugalbanda II (Lugalbanda dhe zogu Anzu). Të dyja njihen vetëm në versionet e mëvonshme, megjithëse ekziston një fragment Ur III që është mjaft i ndryshëm nga secili version i shekullit të 18-të.

Këto tregime janë pjesë e një serie tregimesh që përshkruajnë konfliktet midis Enmerkarit, mbretit të Uruk, dhe Ensuhkeshdanna, zotit të Aratta, me sa duket në malësitë iraniane. Në këto dy histori, Lugalbanda është një ushtar në ushtrinë e Enmerkarit, emri i të cilit shfaqet gjithashtu në Listën e Mbretit Sumerian si mbreti i parë i Uruk dhe paraardhës i Lugalbanda. Fragmentet ekzistuese nuk i referohen trashëgimisë së Lugalbandës si mbret pas Enmerkarit.

Në himnet mbretërore të periudhës Ur III, Ur-Nammu i Urit dhe djali i tij Shulgi përshkruajnë Lugalbanda dhe Ninsun si prindërit e tyre të shenjtë, dhe në të njëjtin kontekst e quajnë veten vëllain e Gilgameshit. Sin-Kashid nga Uruku gjithashtu i referohet Lugalbandës dhe Ninsunit si prindërit e tij hyjnorë dhe e emëron Lugalbandën si perëndinë e tij.

Në Eposin e Gilgameshit dhe në tregimet e mëparshme sumeriane për heroin, Gilgameshi e quan veten bir i Lugalbandës dhe Ninsun. Në poemën Gilgamesh dhe Huwawa, mbreti përdor vazhdimisht frazën pohuese: “Pasha jetën e nënës sime Ninsun dhe të babait tim, i shenjtë Lugalbanda!”. Në versionet akadiane të eposit, Gilgameshi i referohet gjithashtu Lugalbandës si perëndia e tij personale dhe në një episod paraqet brirët e mbushur me vaj të Demit të mundur të Qiellit "për vajosjen e perëndisë së tij Lugalbanda.

13 views0 comments

Comments


Shkrimet e fundit

fjalaelireloadinggif.gif
bottom of page